first calligraphy of the year
scene; spectacle; sight; view
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
black lustre; black luster
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
mucus; mucilage; viscous liquid; phlegm
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
here and there; in places
protuberance; projection; prominence; bump; boss; process
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
twofold and threefold; doubled and redoubled
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
yen (Japanese monetary unit); circle
inside; interior; inner part
at regular intervals; evenly spaced
starfish; sea star; asteroid; northern Pacific seastar (Asterias amurensis)
coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
emergency; extraordinary; unusual
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
finish; end; completion; result
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to make a display of; to show off; to flaunt
ceremony; rite; ritual; service
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to make merry; to frolic; to be in high spirits
how about ...?; I wonder; I don't know
to gather; to collect; to assemble
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
just right (time, size, length, etc.)
fishing industry; fishery
(suffering) damage; injury; harm
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment