business; affairs; duties; work; procedure; task
dead body; corpse; cadaver; carcass
discovery; detection; finding
hunting ground; hunting preserve
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
small fraction; small proportion
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
each and all; every single one; everybody
may; might; perhaps; may be; possibly
historic; historical; traditional
all people; everybody; ten thousand people
science and technology; scientific technique
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)
Nagano prefecture (Chūbu area)
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
to put to trial; to argue in court
custody; detention; confinement
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
rapid succession (e.g. questions)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
so-so; passable; now, now; my, my
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
area; vicinity; side; edge; circumstances
excitement; stimulation; agitation; arousal
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
millennium; one thousand years; (fig.) long time
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
legendary beast; magical beast
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create