jpdb beta

good evening

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

3

bedroom

1

bath

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival

7

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

3

sign; signal; cue

3

bathroom

4

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

4

edged tool; cutting instrument; knife

3

back (of the body)

2

to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

13

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

2

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

5

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

9

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

unarmed; without weapons

1

to get drunk; to become tipsy

1

dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy

1

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

2

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

17

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

12

many times over; often; repeatedly; time after time

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

1

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

1

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

3

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

18

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

5

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

8

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

3

to die; to lay down life's burden

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

31

murder; homicide; manslaughter

45

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

11

joke; jest; funny story

3

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

9

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

11

have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary

3

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all

2

network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett

3

mystery case

1

looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference

2

bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition

1

novel; story; (work of) fiction

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

40