to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
proud; having a prominent nose
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
(not) even once; (not) ever
how many people; a number of people
another meeting; meeting again; reunion
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
together (with); at the same time; in a lump
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
like; similar to; as with; in the same way
when it becomes; when it comes to
just because; even if; even though
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
hello; good day; good afternoon
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
lonely; lonesome; solitary; desolate
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
casual; unconcerned; nonchalant
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
that child; that kid; that boy; (arch.) you
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
eldest daughter; first-born daughter
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)