to be ...-ing; to have been ...-ing
to strengthen; to emphasize; to emphasise
rescue; extricate; reclaim; deliverance
temperature; body temperature (human, animal)
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
almost; roughly; approximately
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to comb down; to smooth down
to spur (on); to expedite; to encourage
parting; separation; farewell
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
way one walks; one's walk
to be(come) intertwined; to be entangled
men and women; man and woman; both sexes; both genders
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to hand over; to surrender
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
quarrel; dispute; argument
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
house across the street; neighbor across the street
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat