addition; supplement; appending; appendix
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
no matter what; whatever you say; in the end
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to be of help; to be useful; to go toward
pronunciation; production of sound
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to state; to express; to mention
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
quietly; slowly; gracefully
three kinds; three varieties
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
horn-shaped pastry with chocolate filling
to inform; to notify; to know; to reign
method; process; manner; way; means; technique
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
to become hungry; to get an empty stomach
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
tactics; strategy; military operation; naval operation
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
unfairness; injustice; partiality
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily