preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
that way; that direction; there; that (one); you; your family
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
as usual; as always; as before; as ever; still
to meet; to assemble; to congregate
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to jabber; to chatter; to chat with
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
together with; same; both; all; including ...
one's post; place of work; workplace
to relax; to feel at home
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
place; spot; address; district; area; one's house; point
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
finally; at last; ultimately; in the end
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to come and stay; to drop in; to visit
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
annually; every year; year in year out; from year to year
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
to half-rise to one's feet
to telephone; to make a phone call
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
house; one's house; one's home; one's family
wife; your wife; his wife; married lady; madam
your house; your home; your husband; your organization; you
alone; by oneself; on one's own
(not) even once; (not) ever
beginning; outset; first; onset
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
thereupon; shortly thereafter
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)