application; entry; request; subscription; offer; proposal
to continue to do; to persist in doing
again; once more; a second time
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
overhead; above one's head; high in the sky
to shake; to sway; to waver
leaf; blade (of grass); (pine) needle
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this time; now; next time; another time; recently; lately
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
secret; private; surreptitious
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
female company president; female CEO
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
very large school; school with a very large number of students; (lit.) mammoth school
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
roadside tree; row of trees
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
student (esp. a university student)
way of talking; speaking style