that way; that direction; that (one); that person; there; over there
both (people); the two of them
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
my husband; one's family; family member
evening meal; dinner; supper
great hurry; great haste; rush
to get; to obtain; to come by; to find
to put someone to work; to make someone work
completely exhausted; dead tired; knackered
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
to become experienced (after many years of practice); to become worn (through long use); to show its age
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar
case (container); case (instance, situation); case
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to ask a question; to ask questions
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
to chide; to rebuke; to reprove
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
another helping; second helping; seconds; other paw!
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
brand; make; description; trading name (on a stock exchange); issue; security
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
fly (ball); fly (lure); fly (insect)
guest spending the night (i.e. at a hotel)