to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
to deceive; to blind the eyes of
moderate; proper; just right
air conditioning unit; AC unit; air conditioner
reason; logic; method; system; order
illustration (e.g. book); picture
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
Japanese anchovy (Engraulis japonica)
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
still more; to say nothing of; not to mention; still less
quality of material for assisting arousal during masturbation
extremely; terrifically; super
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
chastity; virtue; fidelity
post-coital clarity; period after orgasm when a man is free from sexual desire and can think clearly
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
generation; the world; the age
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust
chop (pro wrestling move); knifehand strike; chop (pork, lamb, etc.); chop (tennis); chop stroke
a little; for a moment; a short while; just a minute
change of occupation; career change
doing something separately (from the group); going off on one's own
playboy; libertine; (professional) gambler; person without a steady job; idler
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
strongly; violently; quickly; suddenly
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
gender; distinction of sex; sex
absentmindedly; dazedly; vaguely
(in the) style of a gate; gate-equipped (house, shop, etc.); kanji "gate" radical (radical 169)
show; exhibition; spectacle
small mercy (from some misfortune); silver lining of a dark cloud; consolation in sadness; blessing in disguise
shy; diffident; retiring; reserved