to comfort; to console; to amuse
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
so-so; passable; now, now; my, my
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
in an instant; in a flash; right away; immediately
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
to understand; to be convinced; to be satisfied
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to be enraged; to flip out
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
how long; how much; to what extent
to attempt; to test; to try out
and then; in addition to that; also; even so
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
choices; alternatives; options
incompetence; laziness; worthlessness; good-for-nothing; loser; weakling
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
clearing one's throat; cough
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
listen!; you see; mind you; remember
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
to boil down; to condense
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
calm; composed; cool; quiet
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to be overcome with emotion
master; teacher; stable master
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)