to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
Spam (canned luncheon meat); spam (unsolicited email messages)
since some time ago; for some time; for quite a while
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
first class; first rank; one degree; one level; most; best
cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
reflection; reverberation; reflex; reflexes
various; a variety of; all sorts of; many (different)
dream for the future; hopes for the future
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
police officer; policeman; policewoman
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to dig up; to unearth; to uncover
writing (an essay, prose, etc.); composition; formal writing with little real meaning
to become sexually aware; to awaken to sex; to start having interest in the opposite sex
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
other people's affairs; someone else's problem
chill; the shivers; shivering fit
consequence; outcome; result; blame; fault
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
restriction; restraint; binding; constraint
state; condition; situation; appearance; circumstances
through a wall; on the other side of a wall
to shout (in anger); to yell
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
you (plural); all of you; you all
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")