to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to inform; to notify; to know; to reign
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to the utmost; to the best of one's ability
the place for; the time for; the level of
convenient; handy; useful
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
unnecessary; not needed; not necessary
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
putting into operation; invocation
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
to explain adequately; to be accountable
lover; boyfriend; girlfriend; soul mate
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
parting; separation; farewell
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
to feel like; to feel inclined to do
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
exactly right!; indeed; damn straight
on bad terms; at loggerheads
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
opposite; reverse; contrary
to be opposite; to face each other
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
a long time (since the last time); first in a long time
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
to come to mind; to pop into one's head
discord; (on) bad terms (with)
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)