to let down one's hair; to undo hair
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
(hair) conditioner; rinse; rinsing
treatment (esp. hair treatment)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
leftovers (esp. food); remnants
usurpation; taking back; dispossession
exotic mood; exotic atmosphere; exoticism
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
splinters of glass; glass shards
to fly around; to scatter
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
calm and collected; with composure; having enough and to spare
to shift one's attention to; to shift one's focus on
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
generalization; generalisation; popularization; popularisation
stylistic beauty; beauty of form; beauty derived from refined style; established trope; beloved stock formula (in entertainment); time-honored routine
clothing; costume; outfit; garment; dress
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
cane; walking stick; staff; wand
woman; girl; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
when one was a very young child; very early in one's life
opportunity; chance; trigger; cause
to set one's sights on; to take aim (at); to have one's mind on
(conductor's) baton; stick; perforated baton; bâton de commandement; bâton percé
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
empty-handed; unarmed; lacking funds
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
to do something in readiness for; to get something (needful) done
suitable; appropriate; becoming; fitting
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
opportunity; chance; time; occasion
one's principles and position
one person; another name; nickname; alias