to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
traveling bag; travelling bag; suitcase
Western painting; Western film; Western movie
handbag; purse; briefcase; attache case
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
request; invitation; privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryo system)
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
tool; implement; means; furniture
you; (arch.) your residence
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
several weeks; a few weeks
to lose hope; to be plunged into darkness
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to make use of; to lend money
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into
business hotel; cheap but conveniently located hotel with only basic conveniences, targeted at business travellers
luxurious and gorgeous; magnificent
square metre; square meter
city centre (center) (esp. capital city); urban centre; heart of city a metropolis
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
receiving; acceptance; reception
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite