to get to know each other; to make acquaintance
these guys; these fellows
to turn round; to face about; to turn about
gnashingly (e.g. gritting one's teeth); with a grinding sound; with a creak
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
smoothly; easily; readily
false name; alias; assumed name; pseudonym
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
that's the way it is; such is life
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
height (of a person); stature
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
vestments worn by priests and attendants (Shinto, Christian, etc.)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to win and advance to the next round
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
just you wait and see (as a threat)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
to ask a question; to begin to ask a question
question; inquiry; enquiry
to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
movement (of the body); action; bearing; carriage; operation (of a machine, software, etc.); running
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
at this point; at this last moment; this late in the game
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost