arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
sharing one's lot with another; being in the same boat
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
several times; a few times
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to steal another's spouse; to steal another's lover
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
without; but if; otherwise; or else
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
got it; roger; leave it to me
starboard (side of a ship)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
promptly; immediately; quickly; indifferently
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
seems to be; appears to have; supposed to be
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
bag; satchel; briefcase; basket
contents; interior; substance; content; (sword) blade
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to send out; to forward; to show (a person) out
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels