to take; to carry (something) away; to bear
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
to take back; to regain; to get back; to recover
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
results-oriented approach; resultism; belief in results
sharing one's lot with another; being in the same boat
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to act cocky; to put on airs; to be full of oneself
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
harmless but pointless; neither bad nor good
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
unexpected meeting; coincidence
strongish; somewhat strong
rouge (esp. lip rouge); lipstick
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
that's the way it is; such is life
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to telephone; to call in; to ring in; to contact by phone
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
sour look; surly face; pout
still more; even more; much more; increased; greater
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to pour drinks for each other; to drink together
preliminary investigation; preparation
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
(not) altogether; (not) wholly
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
soy sauce flavoured with grated wasabi (used for sashimi, etc.)
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance