whichever one chooses; either way
how; in what way; in what manner
to translate; to interpret
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
schedule; program; programme; agenda
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
third day of the month; three days
travel; trip; journey; excursion; tour
good (place to leave off); convenient
spreading baseless information to benefit one's own position in the stock market (etc.); statement that is beneficial to oneself
to press for an answer; to shower questions on someone
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
local site; location for making or filming a movie
lodging together; training camp; boarding house
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
being concerned about or mindful of
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
drawing pictures; painting pictures; taking photographs
first-rate; finest quality; the best
to take a breath; to take a short rest
being left out; being ostracized
to give a little chuckle; to let out a giggle
have a good day; take care; see you
separate; scattered; apart
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
compensation; indemnification; reparation; consideration
windless; calm; quiet (state of affairs); peaceful; stable
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
one's possessions; ownership
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
thinly; slightly; vaguely; a little