shudder; shiver; trembling with fear
cannot help (feeling); cannot hold back (tears, laughter, etc.)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
1,000,000; one million; million; many
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
100,000,000; one hundred million
business world; business circles; (the) industry
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
10^8; 100,000,000; hundred million
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
pardon; forgiveness; forbearance
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
is something that; is that which
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
business use; business purposes
to dress stylishly; to joke; to play on words
middle; centre; center; midpoint; heart
legend; tradition; biography; life; method; way
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
color scheme; colour scheme
light; faint; pale; fleeting
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
to smell; to smell of; to have a smell
scene; view; prospect; outlook
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
great difference; big difference; wide margin