thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
is not; am not; are not; isn't it?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to; for; in order to; for; as for; regarding
face; visage; look; expression; honor; honour
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
now; the present time; just now; another; more
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
now; soon; already; yet; further; more
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
what; how many; many; a lot of; several; a few
speech; words; one's lines; remarks
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
erotic manga; pornographic manga
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
while; during; while; although; all; both
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
two persons; two people; pair; couple
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation