to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
is not; am not; are not; isn't it?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
face; visage; look; expression; honor; honour
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
Izumi (former province located in the southwest of present-day Osaka Prefecture)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
now; the present time; just now; another; more
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
suffix for familiar person
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
now; soon; already; yet; further; more
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
older brother and younger sister
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
-ness; indicates assertion; come; come now
after all; because; but; even; too; as well
what; how many; many; a lot of; several; a few
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
fellow; guy; thing; object; he; she
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
famous sword; sword blade by Masamune; sake; Japanese rice wine; brand of sake from Nada region during Tenpō era (1830-1844)
author; writer; novelist; artist