previous day; day before; eve; prior day; preceding day
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
chance to win; opportunity to win; chance of victory
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
time after time; countless times; many a time; dozens of times
just before one's eyes; in one's presence; personally
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
those (near the second person)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to rock; to shake; to swing
to feel hot; to flush; to burn
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
aroma; fragrance; scent; smell
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
family; members of a family
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound