to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
key; lock; key (to a problem); clue
to become clear; to be made public
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
advice; counsel; suggestion; tip; hint
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to tremble violently; to shudder up; to shake
to be perturbed; to be agitated
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
doom; fate; misfortune; disaster
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
one's person; around one's person
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
to be born (with); to be born (to be); to be destined
and so; therefore; for that reason
in order to; for the purpose of; must; should
to be born; to come into this world
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
certain; some kind of; some sort of; of sorts
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
vitality; (one's) life force
sublime; noble; high-minded
combination; union; binding; bond
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
irresistible; overwhelming
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
disturbance; trouble; ups and downs
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)