things one is carrying; things one has on one's person; thing one owns; one's property; mistress; lover
discipline; training; teaching manners
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
don't you think?; indicates question
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
ancient times; prehistoric times
to bring (something); to take along; to fetch; to get
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
fearfully; timidly; cautiously; nervously
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
attentive; cautious; careful; watchful
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to knock together; to strike against each other; to clash; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance); to coordinate
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
pomade; balm; perfumed oil
to shake one's head (in denial)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
dwelling; house; residence; living; life
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
four corners; four ordinal directions
to surface; to rise to the surface
dwelling; house; residence; address
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
scene; view; prospect; outlook
because; the reason is; if you want to know why
to pile up; to accumulate