to wear (formal clothing) in a casual fashion
make-up; makeup; cosmetics
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
to be intimate with; to befriend
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
one's relationships; people one knows; circle of friends
relation; connection; relevance
all; entire; whole; altogether
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
had better ...; had better not ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
otaku; geek; nerd; enthusiast
to amuse oneself; to make merry
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
particularly; especially; in particular; expressly
I see; that's right; indeed
what did you just say (to me)?; what's that?
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
it is not (like that) either
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
by myself; in person; by oneself
last resort; desperate measure taken under pressure of necessity
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
lunch break; noon recess; noon rest period
twelve o'clock; noon; midnight
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
behind; in the rear; in back
presence (impressive quality)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score