just right (time, size, length, etc.)
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
old friend; old acquaintance
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
if it is not ...; if it does not ...
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
value; worth; virtue; blessing
particularly; only; in the case of
blunder; bungle; clumsiness
to forget to put in; to leave out
telephone book; telephone directory
memorization; memorisation; learning by heart
to begin making a sound (ringing, singing, crying, etc.)
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
appetizer; starter; hors d'oeuvre
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
to visit; to call on; to pay a visit to
colored contact lens; coloured contact lens; cosmetic contact lens; decorative contact lens
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
being used to ...; getting used to ...; being accustomed to; being conditioned to; be familiar with
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
love passionately; ardent love; devotion
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
article; news story; report; account