worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
photography; taking photographs
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
stout; corpulent; plump; voluptuous
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to boost; to force up; to push up
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to boil strongly; to be excited
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
to bring (somebody into a place); to lead into
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
bare legs; bare feet; stockingless legs
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
ensemble; harmony (between performers); coordination; ensemble (of clothes); outfit
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to court; to woo; to approach defiantly
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
(a) step ahead; (a) jump ahead
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
envious; jealous; enviable (position, etc.)