to make a display of; to show off; to flaunt
unreasonable request; asking for something unreasonable
harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
how can (one) do something
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
you could say; you might say; verging on the
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
saying; maxim; aphorism; proverb
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
single seater (e.g. boat, aeroplane, airplane)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
to occur to; to remind of; to come to mind
to pedal a bicycle; to ride a bicycle; to cycle; to bike
beforehand; in advance; ahead of time; previously
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
soon; shortly; before long
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to make an appeal; to urge
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
time around sunset; early evening
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
preparation; arrangements
final; eventual; ultimate