jpdb beta

Sunday

1

by all rights; legally speaking; properly speaking

1

the two; both

1

urgency; emergency

1

to go to; to proceed to; to leave for

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

5

to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable

1

to have time free; to have time to spare

2

unusual; unwonted; uncharacteristic

2

store interior; inside of a shop

2

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

6

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

2

inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)

3

acquaintance

1

young female rice planter; young girl

1

Nene

1

being a bad drunk

1

very caring; kind; helpful; service-minded

1

a woman's natural inclination to care for others; big-sisterly disposition

1

older sister; elder sister

1

generous; soft-hearted; having a good personality

1

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

1

demand for; request

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

amount sold; sales; proceeds; takings; turnover

1

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

2

claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection

1

to be helpful; to be useful

1

flattery; compliment

4

unpleasant feeling

2

extreme; radical

1

is that so?

3

pinch; crisis; tough spot; clothespin

2

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on

2

a help; assistance

1

one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy

6

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

2

to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate

1

popular person; favorite; favourite

4

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

2

locker; rocker

2

to be out of breath

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

3

sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head

1

unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful

1

lateness; tardiness; arriving late

2

to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth

2

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

1