weather; the elements; fair weather; fine weather
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
history of Japan; Japanese history
memorization; memorisation; learning by heart
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
nonexistent; not being (there); not having; not
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
Five Dynasties (of China; 907-979)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
examination; exam; test; trial; experiment; test
name; given name; first name
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
don't you think?; indicates question
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
in this way; thus; such; uh...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
height; acme; extremity; end; limit
-like; sort of; similar to; resembling
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
it is not possible (to, that); there is no such thing as