salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
trace; tracks; site; remains; scar
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
good; OK; all right; fine; very well; will do
together (of two people); both (of you, them, etc.)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; picking out; singling out
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
so-so; passable; now, now; my, my
snack (to have with a drink); side dish
craving for food, a cigarette, etc.; longing to have something in one's mouth
cucumber (Cucumis sativus)
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
book; volume; this; present; main; head
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
lightly pickled vegetables
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
chopping (vegetables) into chunks
basis; foundation; grounds; authority
meanwhile; in the meantime
vinegar, soy sauce and mirin (or sugar) mixed in roughly equal proportions
to dress (vegetables, salad, etc.)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
variety of goods; number of articles
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
vinegared dish; pickled dish
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
hawfinch (Coccothraustes coccothraustes)
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
getting carried away; going too far; overdoing
acceleration; speeding up
sobriety; soberness; sober face
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey