slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to follow; to come along with one; to accompany
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
friend; companion; acquaintance; friendship; companionship
senior high school; high school
middle and high school; medium and high (level)
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
academic year; school year; year in school; grade in school
entering a higher-level school, esp. going on to university
outside of; not covered by
close (e.g. in terms of relationship); intimate
going through; going via; going by way of
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
in a whisper; in a low voice; in undertones
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
schoolgirl; female student
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
irritating; aggravating; upsetting
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to smile (at); to grin (at)
never ceasing; never ending; endless
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that