strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
Japanese person; Japanese people
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
splendid; magnificent; gorgeous
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
puppet operator; puppet manipulator; puppeteer
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
crocodile; alligator; (arch.) shark
condition; state; health; state (of health); way; manner
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
four legs; four-legged; quadruped
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
trio; gang of three; threesome
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to mediate; to intervene; to smooth
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
how much; something over; and something; however (much); no matter how
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
root; source; origin; foundation; basis; essence
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
sense of helplessness; feeling of powerlessness
anguished; distressed; worried; horny
dozens; scores of; decades
to be in disorder; to lie scattered around
this area; around here; this point; this much; this extent
perception; intuition; the sixth sense
to say; to speak; to tell; to talk
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time