rolling (something) up by spinning it around; coiling
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
to give an order; to place an order; to have made to order
leg; leg portion; foot (of a page)
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
opening fully; full throttle; full power
verbalization; putting into words
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
homemade; made in-house; housemade; made on the premises
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to speak brazenly; to never shut up
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car
to be relieved; to feel relieved
window film (on a vehicle); window tint; window tinting film
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(wheeled) vehicle; car; (railroad) car; (railway) carriage; rolling stock
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
and yet; though; when; in spite of
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to make efforts; to take pains; to break a bone
back street; back alley; off-street
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
trace; vestige; mark; sign; evidence
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
slaughter (of animals for meat); butchery
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
being out of time; passing the deadline; time-out
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to look displeased; (lit.) to flare one's nostrils
interruption; interference; butting in
to say no more; to sink into silence
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
always hitting the bull's-eye; infallible
shuriken; small throwing blade; throwing star
both (people); the two of them
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished