to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
natural phenomenon (phenomena)
sense of helplessness; feeling of powerlessness
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to be crowded; to be packed; to be complex
noon; midday; daytime; lunch
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
from outside; from the side
junior high school student; middle school pupil
to smell; to smell of; to have a smell
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
school rules; school regulations
complete; whole; perfect; safe
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue
elementary school student; primary school student; grade school student
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
haughty; arrogant; pompous; self-important
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
companion; company; tritagonist
right to choose; a say; option
promptly; immediately; quickly; indifferently
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink