having a headache; racking one's brains; troubling over something
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
alteration; falsification; faking
dot; point; polka dots; pixel
fragment; splinter; wane (of the Moon)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
affable; amiable; sociable; agreeable
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
promptly; immediately; quickly; indifferently
right to choose; a say; option
companion; company; tritagonist
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
haughty; arrogant; pompous; self-important
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
elementary school student; primary school student; grade school student
pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
complete; whole; perfect; safe
school rules; school regulations
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to smell; to smell of; to have a smell
junior high school student; middle school pupil
from outside; from the side