but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
expert; skilled hand; person of experience
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
famous; noted; eminent; prominent; distinguished; celebrated
by means of; due to; because of; according to
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
group; bunch; crowd; group
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
like; similar to; as with; in the same way
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
character; personality; (fictional) character; character
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at; in; to; toward; to; for; because of
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
how much; how many; to what extent
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
free (of charge); gratuitous
charging (a fee); billing; charge; paying for virtual goods or premium features (in a video game, on a social networking service, etc.); microtransaction
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
magic; witchcraft; sorcery; spell
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch