pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
crossing; intersection; (genetic) crossing over
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to be of benefit; to be useful; to be good for you
directly opposite; right in front
openly; squarely; directly; to a person's face
even if; even though; however; no matter how
complete stranger; total stranger
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to smell; to smell of; to have a smell
fabric softener; fabric conditioner
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
loungewear; comfortable clothing worn at home
it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
parting; separation; farewell
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
be on your guard!; take care!
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
self control; self restraint
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
seeing one off; farewell; escort
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
admiration; being impressed (by)
to watch intently; to stare
several people; a few people
right beside; close to; nearby
to badger; to pester; to beg
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
homecoming; returning home