jpdb beta

without (making) any mistakes; flawlessly; accurately

4

to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions

1

platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala

3

open-mouthed

10

to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground

6

coercive; overbearing

1

you; my dear; hey

1

having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects

4

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

3

leftovers (esp. food); remnants

8

carrot and stick; (lit.) candy and whip

1

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

9

tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt

3

ratio; proportion; percentage

10

jumbling together; lumping together; mixing up

1

nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish

2

to palm off; to force a sale

1

to smile

3

engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably

2

to buy back; to redeem

2

(with) only the clothes one happens to wear

2

house arrest

6

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

113

fainting in agony

1

rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out

3

shh!; sh!; shoo!

1

call for attention; alert; heads-up; reminder

2

to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to

2

meeting; greeting; welcome

1

suspicious-looking; fishy

1

humorous; funny; amusing; laughable; hilarious; comical

2

to pass down (a story) from generation to generation; to hand down

2

Sazen

124

weird; disgusting; sickening

1

(death from) starvation; starving to death

7

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

9

annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat

3

to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on

5

to come to a settlement

8

writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)

4

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)

2

to open the door

15

skewered dango

2

sharp sighted; easily awakened

17

to misread; to read wrongly; to misinterpret

1

to overdo; to do too much

1

sleeping alone

2

wrinkle; crease; ripple

3

rest; break; recreation; recuperation; convalescence

1