bed; berth; crib; cot; bedroom
redoing; doing over again
that's got nothing to do with me; that's none of my business; that doesn't involve me
2nd day of the month; two days
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
upper stream; upper course; upstream; upper classes
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
trust (in); confidence; faith; reliance
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
a-ha-ha (laughing loudly)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
timidity; cowardice; (lit.) courage of a flea
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
faint; fainting; losing consciousness
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
so; like this; in this way; this much; to this extent
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
land route; overland route; by land; overland
(air or sea) route; course; line; run
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
anti-travel sickness (medicine)
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
addition; supplement; appending; appendix
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days