bubble; foam; froth; head on beer
to say something additional; to add (to what was said before)
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
leading; guiding; commanding
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
to that extent; to that degree; so much; so
Hotei; Budai; god of contentment, depicted as a pot-bellied monk who carries a large cloth bag on his back
just-harvested; something freshly harvested or gathered (usually produce)
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to let dry; to kill (vegetation); to season (lumber)
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to bring (somebody into a place); to lead into
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
loquat (Eriobotrya japonica); Japanese medlar
leaf; blade (of grass); (pine) needle
cough medicine; cough syrup; cough lozenge
antidiarrheal; paregoric; obstipant
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
stability; steadiness; equilibrium
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
sanity; consciousness; soberness
to be consistent; to be coherent
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
connection; link; relationship
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
reserve; spare; preparation; preliminaries
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
job; work; duties; trade; skill
self-confidence; confidence (in oneself)