jokingly; in the form of a joke
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
I see; that's right; indeed
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to run away; to flee; to make off; to start to run away
looter; thief at the scene of a fire; someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
somehow; how; in what way; why; what kind of
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on
tone (of voice); manner of talking
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to smile (at); to grin (at)
cake served with tea; teacake
tail (animal); tail end; tip
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
suffix for familiar person
troublesome; annoying; complicated
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to become verminous; to be infested with insects; to begin to keep bad company; to have an (unfavorable, unfavourable) lover
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to be conspicuous; to stand out
still more; even more; all the more; still less; even less
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
everything; anything; nothing