opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
thick (of a liquid); muddy; gooey
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to be (in contrast to something that is not the case)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
one by one; each; every; at intervals of
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
difference; variation; difference
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
trunk; torso; body; body (of an aircraft); fuselage; hull (of a ship)
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
silk thread; silk yarn; corn silk
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
able; capable; competent; talented; efficient
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
unbelievable; incredible; implausible
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
here and there; in places
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to say something additional; to add (to what was said before)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
clearly (standing out); distinctly; sharply; boldly; in sharp relief
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
looking for (a suitable thing or person); searching for; hunting out; picking out; shopping around for; searching (a place)
several sheets (flat objects)
Hotei; Budai; god of contentment, depicted as a pot-bellied monk who carries a large cloth bag on his back
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling