to fly about; to jump about; to bustle about
medicine; the healing art; healing; doctor
handyman; utility man; odd-job man
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
means; way; method; measure
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
letter; note; epistle; correspondence
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
to send (something) unsolicited; to send without the receiver's request
obedient; submissive; docile; meek; pliant
in person; personally; (do) oneself
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
front-facing; forward-looking; positive; constructive
article; thing; object; property; real estate
beginning of the year; early in the New Year
on and after; from ... onward; since
public order; public peace; public security; law and order
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)
reply (e.g. email, fax, letter); answer
to throw away as useless; to scrap; to make null and void; to renege; to annul
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
good offices; kind offices; services; mediation; intercession; conciliation
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
greeting the New Year (on New Year's Eve); welcoming the New Year
shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!
Zen monk's early morning meal; refreshment; cakes; simple Chinese food; dim sum
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)