men's things; menswear; men's wear; men's; for men
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
brown; light brown; tawny
household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
highly priced; expensive; valuable; costly
to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to look away; to turn away
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
speaking of; (I told you) already; come on
silence (not speaking); muteness
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
to swell (from inflammation); to become swollen
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
3rd day of the month; three days
presence of other people; (in) public; (in) front of others
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
prostitute (esp. Edo period)
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to a greater or lesser extent (degree); more or less
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
item; article; dish; course; finest item
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
long-established shop; shop of long standing; old shop
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
absent-mindedly; absently; idly; blankly; vacantly
order; command; decree; (software) instruction; statement