making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
private talk; confidential talk; secret talk
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
in search of; in order to look for
to concern; to be related
may; might; perhaps; may be; possibly
had better ...; had better not ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
somewhere; anywhere; in some respects
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to take advantage (of somebody's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
marriage fraud; fake marriage
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to continue; to keep up; to keep on
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
sympathy; compassion; pity
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
little finger; pinky; little toe
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
fingertip; finger; toe tip; toe
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
close; intimate; on good terms
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
how; in what way; how about; questionable