to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
devastating; catastrophic; crushing
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
top-heavy; big-headed; overly-theoretical
to all appearances; no matter how you look at it
good-for-nothing; useless; worthless
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
anger; rage; fury; wrath; indignation
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
characteristic; like oneself; worthy of oneself
(young) girl; maiden; young lady
to feel nauseated; to feel sick
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
heave-ho; oops; yes; yeah
until now; till now; up to now; up to the present; so far
playing with fire; doing something dangerous; (fig.) playing with fire; playing around (with someone); flirting
home; household; family; hearth
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
fanatic; fanatic believer; zealot
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
in a great quantity; plentifully; greatly
thought; consideration; thinking
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
narrow-minded; small-minded; close-minded; intolerant
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
such; like that; in that way
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to run away; to flee; to make off; to start to run away
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
hundred million; 100,000,000; 10^8