putting an entire family to death
the Dog (eleventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Dog (around 8pm, 7-9pm, or 8-10pm); west-northwest; ninth month of the lunar calendar
survival; survivor; relic
family; members of a family
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
goal; target; aim; mark; sign; landmark
achievement; attainment; accomplishment; realization
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
lady attendant; lady's maid; waiting maid
wet nurse; nursing mother
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
beginning; outset; first; onset
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to follow; to come along with one; to accompany
making a living; getting on in the world; subsistence
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
where; what place; how much (long, far); what extent
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
legal wife (of a noble) (as opposed to a concubine); room for receiving guests; heir; successor
reason; cause; circumstances
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to be called ...; to be referred to as ...