jpdb beta

horsemeat

1

namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar

3

herb; fragrant grass

1

to start eating

1

favorable reception; good reputation; popularity

1

likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences

1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

raw meat; fresh meat

2

to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour

1

grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching

1

pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray

1

equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around

1

to use (in cooking); to mix (in)

3

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

to take a long hard look at; to look (someone) full in the face

1

to offer a cup (of sake)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages

2

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

1

drinker; person who can hold their drink

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

2

to run out of sake; to be out of sake; to run out of alcohol

1

drinking bout; merrymaking

1

as one pleases; irresponsibility; free-for-all

1

economising; saving

1

scavenging for food

1

remains; leavings; remnant; surplus

1

merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree

1

to leave one's seat

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to

1

left side; left-hand side

1

mouth ulcer; stomatitis

2

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

2

serious; earnest; honest; real; legit

1

one eyebrow

1

along a wall

1

tottering; staggering; faltering; reeling

2

to scatter; to spread

6

serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

1

to have the nerve to

4

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

2

act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

smoke; fumes

1

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

3

invisibly; secretly; privately

1

you bastard!; you son of a bitch!

3

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

4