jpdb beta

to offer a cup (of sake)

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)

3

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

1

drinker; person who can hold their drink

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

1

to run out of sake; to be out of sake; to run out of alcohol

1

drinking bout; merrymaking

1

as one pleases; irresponsibility; free-for-all

1

saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing

1

scavenging for food

1

leftovers; remains; leavings; remnant; surplus

1

merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree

1

to leave one's seat

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to

1

left side; left-hand side

1

mouth ulcer; stomatitis

2

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

2

with a clank

1

one eyebrow

1

along a wall

1

tottering; staggering; faltering; reeling

2

to scatter; to spread

6

serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

1

to have the nerve to

4

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

2

act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major

1

from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first

1

smoke; fumes

1

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

3

invisibly; secretly; privately

1

you bastard!; you son of a bitch!

3

with a collapse; with a slump

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

4

simply put

1

to expose to the sun

1

sun; sunshine; sunlight

1

(sense of) taste; palate

1

to grate

1

to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone

1

convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit

1

palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping

1

mental derangement; mental confusion; alienation

1

special make; deluxe

1

bitch; wench

2

gums; gingiva

1

to show; to bare (the teeth)

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

2

(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using

1